Siebträgermaschine · De'Longhi

De'Longhi Dedica Arte EC885.M (Siebträgermaschine)

  • 14,9 cm schmal, Thermoblock mit 15-bar-Pumpe
  • MyLatteArt-Dampflanze für Milchschaum von Hand
  • Drei Brühtemperaturen im Einstellmenü
  • Tamper aus Metall und Milchkännchen im Lieferumfang

Preise: Stand 22.11.2026, inkl. MwSt., ohne Gewähr · Details

Affiliate-Links sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.

Rezension der vollbohne.de-Redaktion · Veröffentlicht am 19. Oktober 2026

De'Longhi Dedica Arte EC885.M

Preisentwicklung

OTTO
201 €204 €206 €209 €19.10.2630.10.2610.11.2621.11.26

Tiefstpreis im Zeitraum: 204,95 € (19.10.2026)

Technische Daten

Modell Dedica Arte EC885.M (Metall), EAN 8004399026940
Geräteart Siebträgermaschine ohne Mahlwerk
Heizsystem Thermoblock
Brühtemperatur 3 Stufen (niedrig, mittel, hoch) im Einstellmenü
Pumpendruck 15 bar
Aufheizzeit rund 40 bis 45 Sekunden laut OTTO; De'Longhi nennt keinen Wert
Siebträger 51 mm laut Zubehörhändlern; De'Longhi weist den Durchmesser nicht aus
Siebe für 1 und 2 Tassen, laut Datenblatt doppelwandig; E.S.E.-Pads kompatibel, ein Padsieb liegt laut Anleitung nur manchen Ausführungen bei
Bezugsmengen ab Werk 35 ml (1 Tasse) und 70 ml (2 Tassen), programmierbar von etwa 15 bis 90 ml und 30 bis 180 ml
Bedienung Tasten für 1 Tasse, 2 Tassen und Dampf, Drehknopf für Dampf und Heißwasser; Einstellmenü per 10 Sekunden Tastendruck
Milchsystem MyLatteArt-Dampflanze, manuelles Aufschäumen
Heißwasser über die Dampflanze
Wassertank 1,1 Liter laut De'Longhi, herausnehmbar
Tassenhöhe 114 bzw. 120 mm in zwei Feldern des De'Longhi-Datenblatts, Amazon nennt bis 13 cm; für hohe Becher kommt die Abtropfschale heraus
Tassenablage Tassenwärmer auf der Oberseite laut Anleitung
Wasserhärte 3 Stufen im Einstellmenü, Teststreifen liegt bei
Wasserfilter optional, laut Anleitung nicht im Lieferumfang
Abschaltautomatik nach 9 Minuten, 30 Minuten oder 3 Stunden laut Anleitung; bei der Ausführung EC885 EX4 nach 5 oder 90 Minuten oder 3 Stunden
Leistung 1.300 W, 220–240 V
Maße (B × T × H) 14,9 × 33 × 30,5 cm
Gewicht 4,2 kg laut Amazon; das De'Longhi-Datenblatt nennt 5,9 kg, so viel wiegt dort auch die Verpackungseinheit
Gehäuse Edelstahl mit glänzender Metalloberfläche
Lieferumfang Siebträger, Siebe für 1 und 2 Tassen, Tamper aus Metall, Milchkännchen, Reinigungsnadel, Wasserhärtetest; Messlöffel, Padsieb und Entkalker laut Anleitung je nach Ausführung
Preis im Handel ab 204,95 €

Einordnung

Die Dedica Arte ist die Dedica für Milchschaum von Hand. Sie nutzt das schmale Gehäuse der Reihe mit 14,9 cm Breite, Thermoblock und 15-bar-Pumpe und ergänzt es um die offene MyLatteArt-Dampflanze, einen Tamper aus Metall und ein Milchkännchen. Die Brühtemperatur lässt sich in drei Stufen wählen. Ein Mahlwerk hat sie nicht.

Die Daten stammen aus dem De’Longhi-Datenblatt und der deutschen Bedienungsanleitung der EC885, ergänzt um Händlerangaben zu Maßen und Zubehör und die Listungen mit EAN und Modellnummer.

Analyse

Die offene Dampflanze

Die MyLatteArt-Dampflanze gibt Dir die Textur der Milch selbst in die Hand. Laut Anleitung hältst Du die Spitze zuerst knapp unter die Oberfläche, damit Luft hineinkommt, und tauchst sie dann tiefer ein, bis ein Wirbel entsteht. Bei rund 60 °C ist Schluss. Für einen Cappuccino nennt De’Longhi 100 ml kühlschrankkalte Milch, ihr Volumen verdoppelt bis verdreifacht sich. Den Dampf regelst Du über einen Drehknopf an der Seite, länger als 60 Sekunden soll er nicht laufen.

Für feinporigen Schaum und erste Latte-Art-Versuche ist die offene Lanze die bessere Grundlage als eine Düse mit fester Luftzufuhr. Sie verlangt dafür etwas Übung. Den Ablauf vom Espresso bis zum fertigen Schaum beschreibt der Ratgeber Cappuccino mit Siebträger.

Ein Thermoblock für Espresso und Dampf

Espresso und Dampf kommen aus demselben Thermoblock. Nach dem Aufschäumen ist er für den nächsten Bezug zu heiß, beide Kaffeetasten blinken. Die Anleitung beschreibt dafür einen Abkühlzyklus. Du öffnest den Drehknopf über einem Gefäß, Dampf und heißes Wasser treten aus, bis die Maschine die Ausgabe von selbst beendet.

Für zwei oder drei Cappuccini brühst Du deshalb erst alle Espressi und schäumst danach die Milch für alle zusammen. So empfiehlt es auch De’Longhi. Heißwasser für Tee oder einen Americano liefert dieselbe Lanze.

Drei Brühtemperaturen und programmierbare Mengen

Im Einstellmenü wählst Du zwischen drei Brühtemperaturen. Die Werte beziehen sich laut Anleitung auf das Wasser im Thermoblock und weichen von der Temperatur in der Tasse ab. Als Faustregel verträgt eine dunkle Röstung die niedrigere Stufe, eine helle die höhere.

Taste ab Werk programmierbar
1 Tasse 35 ml etwa 15–90 ml
2 Tassen 70 ml etwa 30–180 ml

Zum Speichern hältst Du die Taste gedrückt, bis die gewünschte Menge in der Tasse ist. Ins Menü für Temperatur, Wasserhärte und Abschaltzeit kommst Du nur über 10 Sekunden Tastendruck, die Kontrollleuchten zeigen die gewählte Stufe. Ohne Anleitung findet man diesen Weg kaum.

Doppelwandige Siebe im 51-mm-Format

Laut Datenblatt liegen doppelwandige Siebe für eine und zwei Tassen bei. Sie bauen den Druck über eine kleine Austrittsöffnung selbst auf und kommen mit vorgemahlenem Kaffee und E.S.E.-Pads gut zurecht. Für frisch gemahlenen Kaffee mit eigener Mühle fehlt damit ein einwandiges Sieb, mit dem Mahlgrad und Dosis den Espresso bestimmen.

Den Durchmesser von 51 mm nennen Zubehörhändler, De’Longhi weist ihn nicht aus. Einwandige Siebe und bodenlose Siebträger gibt es in diesem Maß, die Auswahl ist kleiner als im 58-mm-Format der Gastronomie. Der beiliegende Tamper aus Metall passt zum Sieb und drückt gleichmäßiger als der kombinierte Messlöffel mit Stampfer der Dedica Style.

Klein im Format, klein im Tank

Mit 14,9 × 33 × 30,5 cm passt die Arte auch in eine schmale Nische. Der Tank fasst 1,1 Liter. Bei rund 90 ml je doppeltem Espresso samt Wasser im Kaffeesatz reicht das für etwa zwölf Bezüge, Dampf und Heißwasser gehen davon ab. Für höhere Becher nimmst Du die Abtropfschale heraus, das Datenblatt nennt 114 bzw. 120 mm Tassenhöhe, Amazon bis 13 cm.

Eine Entkalkungsanzeige meldet sich je nach eingestellter Wasserhärte. Ein Teststreifen liegt bei, ein Wasserfilter ist laut Anleitung optional. Die Abschaltautomatik lässt sich auf 9 Minuten, 30 Minuten oder 3 Stunden setzen.

Arte, Duo oder Style

Die Dedica Duo EC890.M hat dieselbe Dampflanze, dieselben drei Temperaturen und ebenfalls Tamper und Kännchen. Dazu kommen eine Cold-Brew-Taste und ein Touch-Bedienfeld. Die Dedica Style EC685.M schäumt über eine einfachere Düse und legt zum Andrücken nur einen Messlöffel mit Stampfer bei.

Die Arte kostet ab 204,95 €, die Duo ab 188,90 € (Amazon-Preis: Stand 22.11.2026, 16:20 MEZ · Details) und die Style ab 117,77 € (Amazon-Preis: Stand 22.11.2026, 16:20 MEZ · Details). Liegen Arte und Duo nah beieinander, bekommst Du mit der Duo Cold Brew und Touch-Bedienung ohne Aufpreis dazu. Die Arte lohnt sich vor allem dann, wenn sie spürbar günstiger zu haben ist.

Alternativen im Vergleich

Modell Milchschaum Brühtemperatur Extras Tank Preis Bewertung
De’Longhi Dedica Arte EC885.M (dieses Modell) MyLatteArt-Dampflanze 3 Stufen Metall-Tamper, Kännchen 1,1 l ab 204,95 € 3,5
De’Longhi Dedica Duo EC890.M MyLatteArt-Dampflanze 3 Stufen Cold Brew, Touch, Tamper, Kännchen 1,1 l ab 188,90 € 3,7
De’Longhi Dedica Style EC685.M Düse mit zwei Stellungen nicht ausgewiesen Messlöffel mit Stampfer 1,1 l ab 117,77 € 3,8
Sage the Bambino SES450 Dampflanze von Hand fest, PID-geregelt 54-mm-Siebträger, vier Siebe 1,4 l ab 300,33 € 4,0

Amazon-Preise: Stand 22.11.2026, 16:20 MEZ · Details

Die Style ist der günstige Einstieg in die Reihe, die Duo die Arte mit Cold Brew. Die Sage Bambino kostet mehr und bringt PID-Regelung, einen 54-mm-Siebträger und ein- wie doppelwandige Siebe mit.

Für wen sich die Dedica Arte lohnt

Sie passt zu Einsteigern mit wenig Platz, die Milch selbst aufschäumen und vielleicht Latte Art üben wollen. Tamper und Kännchen sind dabei, mehr braucht es für den Start nicht.

Weniger passend ist sie für alle, die frisch mahlen und am Espresso feilen wollen. Dafür fehlen ein einwandiges Sieb und eine Temperaturregelung wie bei der Bambino. Wer kalten Kaffee mag, greift zur Duo.

Fazit

Die De’Longhi Dedica Arte EC885.M ist eine schmale Siebträgermaschine für Milchschaum von Hand. Offene Dampflanze, Metall-Tamper, Kännchen und drei Brühtemperaturen machen sie zum vollständigen Paket für den Einstieg.

Entscheidend ist der Preisabstand zur Dedica Duo. Ist die Arte deutlich günstiger, bekommst Du dieselbe Milchtechnik für weniger Geld. Liegen beide gleichauf, ist die Duo die bessere Wahl.

Stärken und Schwächen

Das spricht dafür

  • Offene MyLatteArt-Dampflanze für feinporigen Schaum und Latte Art
  • Tamper aus Metall und Milchkännchen gehören zum Lieferumfang
  • Drei Brühtemperaturen, damit lässt sich die Röstung ausgleichen
  • 14,9 cm breit, passt auch in eine schmale Küchenzeile
  • Bezugsmengen für 1 und 2 Tassen frei programmierbar

Das spricht dagegen

  • Preislich nah an der Dedica Duo, die Cold Brew und ein Touch-Bedienfeld mitbringt
  • Nur doppelwandige Siebe laut Datenblatt, für frisch gemahlenen Kaffee fehlt ein einwandiges Sieb
  • Kleiner Tank mit 1,1 Litern
  • Nach dem Aufschäumen muss der Thermoblock erst abkühlen, bevor der nächste Espresso läuft
  • Kein Mahlwerk, eine Mühle kommt zum Preis dazu
  • Einstellungen nur über Tastenkombinationen

Bewertung im Detail

Preis-Leistung 3,0
Ausstattung 3,5
Bedienung 3,5
Pflege und Wartung 4,0
Kaffeezubereitung 3,5

Gesamtwertung: 3,5 / 5

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Dedica Arte und Dedica Style?

Die Arte EC885.M hat die offene MyLatteArt-Dampflanze, einen Tamper aus Metall und ein Milchkännchen. Die Style EC685 schäumt über eine Düse mit zwei Stellungen für Schaum oder heiße Milch, zum Andrücken liegt dort ein Messlöffel mit Stampfer bei. Gehäuse, Thermoblock, Pumpe und Siebträgermaß teilen sich beide.

Was ist der Unterschied zwischen Dedica Arte und Dedica Duo?

Beide haben die MyLatteArt-Dampflanze, Tamper, Kännchen und drei Brühtemperaturen. Die Duo EC890 bringt zusätzlich eine Cold-Brew-Taste und ein Touch-Bedienfeld mit. Die Arte arbeitet mit klassischen Tasten und einem Drehknopf für den Dampf. Wer keinen kalten Kaffee trinkt, nutzt die Extras der Duo nicht.

Wie schäume ich mit der Dedica Arte Milch auf?

Laut Anleitung drückst Du die Dampftaste und wartest, bis die Kontrollleuchte dauerhaft leuchtet. Dann tauchst Du die Lanze in kalte Milch, öffnest den Drehknopf und hältst die Spitze zuerst knapp unter die Oberfläche, bis sich das Volumen erhöht. Danach tiefer eintauchen, damit ein Wirbel entsteht. Bei rund 60 °C schließt Du den Knopf, länger als 60 Sekunden soll der Dampf nicht laufen.

Warum blinken bei der Dedica Arte nach dem Aufschäumen beide Kontrollleuchten?

Nach dem Dampf ist der Thermoblock zu heiß für Espresso. Die Anleitung beschreibt dafür einen Abkühlzyklus. Du stellst ein Gefäß unter die Lanze und öffnest den Drehknopf, Dampf und heißes Wasser treten aus, bis die Maschine die Ausgabe von selbst beendet. Danach ist die Maschine wieder für Espresso bereit. Für mehrere Cappuccini brühst Du deshalb erst alle Espressi und schäumst dann die Milch.

Wie stelle ich die Brühtemperatur der Dedica Arte ein?

Du hältst die Taste für eine Tasse 10 Sekunden gedrückt, bis die drei Tasten nacheinander blinken. Im Menü wählst Du die Brühtemperatur und stellst mit den Tasten niedrig, mittel oder hoch ein. Dieselbe Logik gilt für Wasserhärte und Abschaltzeit. Nach 15 Minuten ohne Eingabe verlässt die Maschine das Menü von selbst.

Kann die Dedica Arte E.S.E.-Pads verwenden?

Ja, De'Longhi führt sie als E.S.E.-kompatibel. Für Pads gibt es ein eigenes Padsieb, das laut Anleitung nur manchen Ausführungen beiliegt. Achte auf Pads mit dem E.S.E.-Zeichen und lege sie mittig ins Sieb.

Welchen Siebträgerdurchmesser hat die Dedica Arte?

Zubehörhändler führen Siebträger, Tamper und Siebe mit 51 mm für die Modelle EC680, EC685, EC885 und EC890. De'Longhi weist den Durchmesser selbst nicht aus. Ein einwandiges Sieb für frisch gemahlenen Kaffee oder ein bodenloser Siebträger muss für dieses Maß gebaut sein.

Was kostet die Dedica Arte?

Im Handel liegt sie ab 204,95 €. Vergleiche vor dem Kauf mit der Dedica Duo, die Cold Brew und ein Touch-Bedienfeld mitbringt. Für frisch gemahlenen Espresso kommt eine Mühle dazu.

Passende Ratgeber zum Thema