Wo steht die Modellnummer?
Bei jedem Hersteller auf einem Typenschild, nur sitzt es je nach Marke woanders. Die Nummer darauf ist der Schlüssel zu allem, was danach kommt.
| Marke | Lage laut Hersteller | Form der Nummer | Beispiel |
|---|---|---|---|
| Philips, Saeco | Innenseite der seitlichen Serviceklappe | HD, RI, EP oder SM plus Ziffern | HD8751/11 |
| De’Longhi | Typenschild an der Basis | ESAM oder ECAM, Ziffern, Farbbuchstabe | ESAM4200.S |
| Siemens | Typenschild, Lage in der Geräteübersicht der Anleitung | E-Nr. und FD-Nr. | TK68001 |
| Melitta | Unterseite des Geräts | Typennummer | F270-100 |
| Tchibo | Typenschild an der Unterseite des Gehäuses | sechsstellige Artikelnummer | steht auch auf der Verpackung |
Bei Philips und Saeco verrät die Seriennummer auf demselben Etikett zusätzlich das Alter. Sie beginnt mit TW oder TU, die dritte bis sechste Ziffer nach den Buchstaben nennen Produktionsjahr und Woche. Siemens druckt neben der Erzeugnisnummer eine Fertigungsnummer (FD-Nr.) auf, die der Kundendienst bei jeder Anfrage zusätzlich wissen möchte.
Wo gibt es Anleitungen für ausgelaufene Geräte?
Die großen Hersteller lassen die Anleitungen ihrer alten Geräte online. Wie Du an sie kommst, unterscheidet sich aber.
- Philips und Saeco: Suche auf der Philips-Supportseite mit der vollständigen Typnummer. Für Saeco-Typen ab 2009 gibt es dort Bedienungsanleitung, Kurzanleitung und Hilfeartikel, etwa zum Entkalken der Odea.
- De’Longhi: Die Produktseite zur Modellnummer verlinkt die Anleitung. Für die Magnifica S gilt eine gemeinsame Anleitung für ECAM 11.1 bis 22.1, bei der ersten Magnifica mit ESAM-Nummer liegt auf der deutschen Seite nur noch ein Sicherheitsleitfaden.
- Siemens: Die Produktseite unter siemens-home.bsh-group.com/de/produktliste/ plus E-Nr. bleibt auch für alte Geräte wie die Surpresso TK68001 abrufbar, mit Gebrauchsanleitung und Datenblatt.
- Melitta: Die Seite melitta.de/bedienungsanleitungen hat einen eigenen Bereich für ausgelaufene Modelle.
- Nivona: Im Service-Bereich von nivona.com lassen sich laut Nivona die Bedienungsanleitungen aller Nivona-Vollautomaten über die Modellnummer suchen.
- Tchibo: Anleitungen liegen unter tchibo.de/anleitungen, gesucht wird mit der Artikelnummer.
- WMF: Unter Service & Beratung führt WMF Bedienungsanleitungen und Pflegehinweise, ältere Dokumente liegen dort in einem eigenen Archiv.
Ältere Anleitungen haben oft weniger Bilder und nennen Pflegemittel mit Bestellnummern, die es so nicht mehr gibt. Die Surpresso TK68001 von Siemens verweist etwa auf Reinigungstabletten mit der Bestellnummer 31 0655. In solchen Fällen nennt der Kundendienst mit der Typnummer das heutige Pendant.
Wie lange es Ersatzteile gibt
Eine Frist, die für alle Marken gilt, gibt es nicht. Am konkretesten wird Siemens. Teile für freistehende Kaffeevollautomaten gibt es laut Hersteller im Allgemeinen bis zu zehn Jahre. Liegt das Produktionsende nicht länger zurück, sind Original-Teile mit hoher Wahrscheinlichkeit auf Lager.
Philips zeigt im Zubehörkatalog zu jeder Typnummer die passenden Teile. Für die Saeco Odea, deren Verkauf 2013 endete, steht dort weiterhin die Brühgruppe HD5063/01, für die Xelsis der ersten Generation die HD5075/01. Für ältere Typen wie die Talea oder die Royal ist dagegen keine Brühgruppe mehr gelistet. Ob ein Teil gerade vorrätig ist, zeigt erst der Shop.
Für die Suche gilt bei allen Marken derselbe Weg. Typnummer in den Ersatzteilshop des Herstellers eingeben und nachsehen, ob das benötigte Teil geführt wird, bevor Geld in Diagnose oder Versand fließt.
Herausnehmbare oder feste Brühgruppe
Bei älteren Geräten entscheidet die Bauart der Brühgruppe darüber, was Du selbst machen kannst. Eine herausnehmbare Brühgruppe, wie sie Saeco seit 1985 baut und wie sie De’Longhi, Philips, Melitta, Nivona und Siemens verwenden, lässt sich spülen, fetten und im Zweifel komplett gegen ein Ersatzteil tauschen. Ein Werkstattbesuch ist dafür nicht nötig.
Fest verbaut ist sie bei JURA, Krups und WMF und bei einzelnen älteren Typen anderer Marken. Siemens weist etwa für die Surpresso TK64001 und TK68001 eine nicht herausnehmbare Brüheinheit aus. Solche Geräte pflegst Du über das Reinigungsprogramm mit Tabletten. Verschleißteile an der Brüheinheit tauscht dann die Werkstatt.
Reparieren, weiter nutzen oder ersetzen?
Viele Probleme älterer Geräte lassen sich mit der Pflege aus der Anleitung lösen, etwa mit Entkalken, Spülen und Fetten der Brühgruppe oder dem Reinigen des Milchsystems. Erst wenn das nicht hilft, stellt sich die Frage nach Ersatzteil und Werkstatt.

Erst die Pflege nach Anleitung, dann die Bauart der Brühgruppe, zuletzt das Ersatzteil. In dieser Reihenfolge klärt sich, ob sich ein altes Gerät lohnt.
Für die Kosten einer Werkstattreparatur nennt Nivona feste Pauschalen für alle Modelle der Serien 5’ bis 10’:
| Pauschale laut Nivona | Preis | enthält |
|---|---|---|
| Pauschale 1 | 99 Euro | Verpackung, Versand, Arbeitszeit, Kleinteile |
| Pauschale 2 | 179 Euro | dazu Komponententausch |
| Pauschale 3 | 239 Euro | dazu aufwändiger Tausch mehrerer Komponenten |
Für den kompakten CUBE 4’ gelten eigene Pauschalen ohne Versand. Die Nivona-Werte geben einen Rahmen, mit dem sich auch der Kostenvoranschlag einer anderen Werkstatt einordnen lässt.
Ältere Modelle gebraucht oder generalüberholt kaufen
Wer bewusst zu einem älteren Gerät greift, hat zwei Wege. Mehrere Hersteller verkaufen generalüberholte Geräte selbst. Philips kennzeichnet sie mit R1 hinter der Typnummer, De’Longhi mit „second“, Melitta führt einen eigenen Bereich für Refurbished-Geräte. Bei De’Longhi gehört dazu sogar die ESAM3200.S aus der ersten Magnifica-Generation.
Beim Kauf von privat lohnt die Recherche vor der Besichtigung. Mit der Typnummer aus dem Inserat prüfst Du, ob es Anleitung und Brühgruppe noch gibt. Vor Ort zählen dann ein Probebezug, der Zustand der Brühgruppe, die Entkalkungsanzeige und ein vollständiges Milchsystem mit allen Schläuchen und Aufsätzen.
Die Marken im Überblick
Zu drei Marken gibt es ausführliche Übersichten der älteren Serien mit Typnummern, Pflegeplan und Ersatzteilen:
- Saeco ältere Modelle von Odea bis GranBaristo, mit Verkaufszeiträumen laut Philips-Katalog
- De’Longhi Magnifica ältere Modelle von ESAM bis Magnifica S, mit Maßen der Generationen
- Siemens ältere Modelle von Surpresso bis EQ.9, mit der Zuordnung der E-Nr.
Melitta: Die ausgelaufenen Vollautomaten mit Anleitung sind CAFFEO Barista TS intenseAroma, Barista T intenseAroma, Barista TSP, Barista TS, Barista T, Passione, Gourmet, Lounge, Bistro, Bar und LATTEA. Die Typennummer an der Unterseite führt zur passenden Anleitung. Die Brühgruppe ist bei Melitta herausnehmbar.
Nivona: Für Reparaturen außerhalb der Garantie gelten die Pauschalen aus der Tabelle oben. Beim Entkalken warnt Nivona ausdrücklich vor Zitronensäure, Essig und Ameisensäure, weil sie die Dichtungsringe zerstören. Geeignet sind der Nivona-Flüssigentkalker oder handelsübliche, möglichst flüssige Entkalker für Kaffeevollautomaten.
Tchibo: Die sechsstellige Artikelnummer steht laut Anleitung auf dem Typenschild an der Unterseite und auf der Verpackung. Mit ihr findest Du die Anleitung unter tchibo.de/anleitungen, für Reparaturen verweist Tchibo auf tchibo.de/reklamation.
WMF: Die Brühgruppe ist fest verbaut, gepflegt wird über die Programme des Geräts. Anleitungen älterer Modelle liegen im Download-Archiv von WMF.
Fazit
Bei einem älteren Kaffeevollautomaten steht die Typnummer am Anfang. Mit ihr findest Du bei fast allen großen Herstellern die Anleitung auch für Geräte, die seit Jahren nicht mehr verkauft werden, und im Ersatzteilshop die passenden Teile.
Hilft die Pflege nach Anleitung nicht weiter, entscheiden Bauart der Brühgruppe und Verfügbarkeit der Teile. Herausnehmbare Brühgruppen lassen sich selbst tauschen, für die Werkstatt geben feste Pauschalen wie bei Nivona einen Rahmen. Wer ersetzen muss, findet bei Philips, De’Longhi und Melitta generalüberholte Geräte direkt beim Hersteller.
Häufige Fragen
Lohnt sich die Reparatur eines alten Kaffeevollautomaten?
Oft, solange es die Teile noch gibt. Herausnehmbare Brühgruppen und Dichtungen lassen sich selbst tauschen, Philips führt Brühgruppen sogar für Saeco-Serien von 2009. Für Werkstattreparaturen nennt Nivona feste Pauschalen von 99, 179 und 239 Euro inklusive Versand. Ist das Ersatzteil nicht mehr erhältlich, bleibt nur der Ersatz.
Wo finde ich die Bedienungsanleitung für einen alten Kaffeevollautomaten?
Beim Hersteller, gesucht über die Typnummer vom Typenschild. Philips hält Anleitungen für Saeco-Typen ab 2009 bereit, Siemens lässt die Produktseiten alter Geräte mit Gebrauchsanleitung online, Melitta führt eine eigene Liste ausgelaufener Modelle. Bei Tchibo führt die Artikelnummer zur Anleitung, bei Nivona die Modellnummer.
Wie lange gibt es Ersatzteile für Kaffeevollautomaten?
Eine feste Frist für alle Marken gibt es nicht. Siemens nennt für freistehende Vollautomaten im Allgemeinen bis zu zehn Jahre nach Produktionsende. Philips listet im Zubehörkatalog Brühgruppen für Serien wie Odea, Intelia und Xelsis, die seit vielen Jahren aus dem Handel sind. Ob ein Teil vorrätig ist, zeigt der Ersatzteilshop des Herstellers.
Wie finde ich heraus, wie alt mein Kaffeevollautomat ist?
Bei Philips und Saeco über die Seriennummer an der Serviceklappe. Die dritte bis sechste Ziffer nach den Buchstaben TW oder TU nennen Produktionsjahr und Woche. Siemens druckt eine Fertigungsnummer (FD-Nr.) auf das Typenschild, die der Kundendienst bei Anfragen braucht. Bei anderen Marken hilft der Kaufbeleg oder eine Anfrage beim Kundendienst mit der Seriennummer.
Welche älteren Melitta-Kaffeevollautomaten gibt es?
Melitta führt elf ausgelaufene Kaffeevollautomaten mit Bedienungsanleitung: CAFFEO Barista TS intenseAroma, Barista T intenseAroma, Barista TSP, Barista TS, Barista T, Passione, Gourmet, Lounge, Bistro, Bar und LATTEA. Die Typennummer, die zur richtigen Anleitung führt, steht laut Melitta an der Unterseite des Geräts.
Gibt es Anleitungen für alte Tchibo-Kaffeevollautomaten?
Tchibo stellt Anleitungen unter tchibo.de/anleitungen bereit. Gesucht wird über die sechsstellige Artikelnummer, die laut Anleitung auf dem Typenschild an der Unterseite des Gehäuses und auf der Verpackung steht. Für Reparaturen verweist Tchibo in den Anleitungen auf tchibo.de/reklamation.
Darf ich einen alten Nivona mit Zitronensäure entkalken?
Nein. Nivona rät ausdrücklich von Zitronensäure, Essig und Ameisensäure ab, weil sie die Dichtungsringe im Gerät zerstören. Empfohlen sind der Nivona-Flüssigentkalker oder handelsübliche, möglichst flüssige Entkalker speziell für Kaffeevollautomaten.